Services frontaliers du Canada

Flag of Canada  Agence des services frontaliers du Canada


Lors de votre retour au Canada à partir d’une destination internationale ou d’un accès transfrontalier, votre passage est contrôlé par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC). Le contrôle aura lieu au premier point d’entrée au Canada.

 

 

 

American Flag  Services des douanes et de la protection des frontières des États-Unis


Pour tous les vols vers les É.-U. à partir de YQR, vous devrez passer le contrôle douanier des États-Unis de la ville de votre destination. Pour obtenir de plus amples renseignements, contactez les Services des douanes et de la protection des frontières des États-Unis ou votre transporteur aérien.

 

Globe  Douanes internationales


Lorsque vous voyagez à l’international, vous avez à suivre une procédure internationale de douanes lors de votre arrivée à destination. Pour plus de précisions, contactez votre transporteur aérien ou les autorités douanières de ce pays.